issue 59 (1)چەند مامۆستایەکى زانکۆى کۆیە توێژینەوەیەکى هاوبەش لە گۆڤارێکى خاوەن (ئیمپاکت فاکتەر) بڵاودەکەنەوە

https://link.springer.com/article/10.1186/s13031-019-0238-5

Three Koya University Lecturers Publish a Joint Research Paper in an Impact Factor Journal

As a part of a joint project between Koya University in Kurdistan Region of Iraq and Bielefeld University in Germany, a number of researchers and teachers from both universities collaboratively published a paper titled “Post-traumatic Stress Disorder and Depression among Syrian Refugees Residing in the Kurdistan Region of Iraq” in Conflict and Health journal which is an international journal with high impact factor. The paper is coauthored by Mr. Harim Nariman Mahmoud and Mr. Hawkar Ibrahim Hussein, faculty members of the Department of Clinical Psychology at Koya University and current PhD students at Bielefeld University, and the following teachers and researchers:

1- Katharina Gosman, researcher and PhD student at the University of Bielefeld

2- Asst. Prof Dr. Azad Ali Ismail, Head of the Department of Clinical Psychology

3- Asst. Prof Dr. Frank Neuenner, Head of the Department of Clinical Psychology and Psychotherapy, University of Bielefeld

We as Koya university congratulate the authors on publishing their collaborative work and wish them further success in their future academic endeavors.

له‌ چوارچێوه‌ى ئه‌و پرۆژه‌ هاوبه‌شه‌ى له‌ نيوان زانكۆمان و زانكۆى بيليفيلدى ئه‌لمانى هەیە، هەردوو مامۆستاى بەشى کلینیکل سایکۆلۆجى لە فاکەڵتى زانست و تەندروستى زانکۆمان، کە لە هەمان کاتدا خوێندکارى دکتۆران لە زانکۆی بیلیفیدى ئەڵمانى، کە بریتین لە :

م.ى.هه‌ريم نه‌ريمان محمود / مامۆستا له‌ به‌شى كلينيكه‌ل سايكۆلۆجى – زانكۆى كۆيه‌ / خويندكارى دكتۆرا له‌ زانكۆى بيليفيلدى ئه‌لمانى.

م.ى.هاوكار ابراهيم حسين/ مامۆستا له‌ به‌شى كلينيكه‌ل سايكۆلۆجى – زانكۆى كۆيه‌ / خويندكارى دوا قۆناغى دكتۆرا له‌ زانكۆى بيليفيلدى ئه‌لمانى.

بە هاوکارى لەگەڵ مامۆستایانى بەڕێز :

كاسرينا گۆسمان / تويژه‌ر و خويندكارى دكتۆرا له‌ زانكۆى بيليفيلدى ئه‌لمانى

پ.ى.د.ئازاد على اسماعيل/ سه‌رۆكى له‌ به‌شى كلينيكه‌ل سايكۆلۆجى – زانكۆى كۆيه‌

پ.د.فرانك نوينه‌ر / سه‌رۆكى به‌شى كلينيكه‌ل سايكۆلۆجى و چاره‌ره‌سه‌رى ده‌روونى- زانكۆى بيليفيلد

توێژینەوەیەکى هاوبەشیان لە گۆڤارى (Conflict and Health) بڵاوکردەوە، کە خاوەنى (ئیمپاكت فاكته‌ر = 2.696) ە.

ناونيشانى تويژينه‌وه‌كه‌ بریتییە لە :

Post-traumatic stress disorder and depression among Syrian refugees residing in the Kurdistan region of Iraq

زه‌ربرى پاش ته‌نگه‌ژه‌ى ده‌روونى و خه‌مۆكى له‌ نيوان ئاواره‌ سوريه‌ كانى نيشته‌جى هه‌ريمى كوردستانى عيراق.

لينكى تويژينه‌وه‌کە:

https://link.springer.com/article/10.1186/s13031-019-0238-5

پیرۆزبایى لەو هاوکارە بەڕێزانەمان دەکەین و هیواى بەردەوامى و سەرکەوتنى زیاتریان بۆ دەخوازین .